Если Флоренция является основным или единственным пунктом назначения в Италии, то имеет смысл лететь напрямую самолетом. «Напрямую» — это, конечно, очень условно, прямых рейсов из России во Флоренцию нет, все равно придется делать пересадку в одном из европейских городов. Аэропорт имени Америго Веспуччи (Amerigo Vespucci) находится в 5 км к западу от центра города. Здесь приземляются летние чартеры и круглогодичные регулярки из Парижа и Лиона (Air France), Рима (Alitalia), Вены (Austrian), Тираны (Belle Air), Брюсселя (Brussels Airlines), Копенгагена (Cimber Sterling), а также из Женевы (Flybaboo), Франкфурта-на-Майне, Мюнхена и Штутгарта (Lufthansa), Амстердама, Барселоны, Лондона, Мадрида, Праги, Будапешта, Катании, Ольбии и Палермо (Meridiana) и Цюриха (Swiss Airlines).
На поезде
Если хочется посетить не только Флоренцию, но и другие города (или хотя бы посмотреть на Италию из окна поезда), можно лететь прямым рейсом до Рима, а потом добираться до Флоренции по железной дороге (поездами компании Trenitalia). Главный вокзал Санта-Мария-Новелла (Stazione di Santa Maria Novella) находится в центре города, на улице Via Mannelli. Сюда прибывают поезда практически из всех крупных городов страны. Путешествие из Рима, к примеру, продлится 1,5 часа и выльется примерно в 33 EUR.
Вторая по важности ж/д станция Флоренции — Campo di Marte (адрес: Piazza Stazione). Её название в переводе с итальянского означает «Марсово поле». Отсюда можно уехать в ряд окрестных городов, к тому же часть поездов дальнего следования («дальнего» в масштабах небольшой Италии, конечно) приходят именно сюда.
На автобусе
Если есть желание путешествовать на автобусе, то к вашим услугам центральный автовокзал. Он расположен рядом с ж/д станцией Санта-Мария-Новелла. Дальние рейсы осуществляются компаниями SITA, Copit, CAP и Lazzi.