Беналмадена — живописный курортный городок в андалусийской провинции Малага. Он расположился на побережье Коста-дель-Соль на двух холмах: Серро-Моро и Серро-Кастийехо. Город отличает прекрасно развитая туристическая инфраструктура, уникальная архитектура, богатейшая история, а также близость к другим туристическим объектам на побережье (Альаурин-де-ла-Торре на севере, Михас и Фуэнхирола на западе, Торремолинос на северо-востоке, причём границы между городами постепенно стираются).
Беналмадену считают «английской зоной» Коста-дель-Соль — среди приезжих здесь преобладают туристы из Великобритании, причём посещают они курорт практически круглый год.
Как ориентироваться
Беналмадена разделяется на три крупных района: прибрежная туристическая часть Беналмадена-Коста (Benalmadena costa), Арройо-де-ла-Миэль (Arroyo de la Miel), расположенная на холме и считающаяся в первую очередь торговой и увеселительной частью города, и Бенальмадена-Пуэбло (Benalmadena Pueblo), так и оставшаяся тихой андалузской деревушкой на склоне холма — жилая и по сути нетуристическая часть курорта.
Есть несколько версий происхождения названия Беналмадена. По одной из них этот топоним означает «между двумя городами», намекая на тесное расположение курортных мест на побережье Коста-дель-Соль. По другой версии — это объединённое название, часть которого произошла от финикийского Benal-Roma (здесь было поселение рыбаков) и арабского Ibn al-Madin («дети рудников» из-за древних разработок железа в регионе).